Voorlopige info / info provisoire : last update 23/3/2024
Responsable : Directeur des Events Francis Clerinx.
dates : du lundi 23 au jeudi 26 septembre 2024
deelname prijs leden : 550 euro.: prix par personne pour les membres
Voor Online inschrijvingsformulier : klik hier Formulaire d’inscription en ligne
Voorschot bevestigt inschrijving : 200 euro : accompte qui vaut inscription
melding/mention : “avance/accompte Elzas 23-26 sept 2024 Voyages Léonard”
(+ 40€ si assurance de voyage)
saldo eind juli : 350€ : solde à payer fin juillet
inschrijving : inschrijvingsformulier + voorschot vóór 29 maart 2024
inscription : formulaire d’inscription + avance avant le 29 mars 2024
Etant donné que l’Amicale s’est engagée vis-à-vis des cars Léonard, merci de bien vouloir vous manifester rapidement et de respecter la date d’inscription prévue.
Aangezien de Amicale een engagement is aangegaan tegenover Voyages Leonard, zouden we het op prijs stellen om ons dit zo snel mogelijk te laten weten via het online-inschrijvingsformulier en de gevraagde inschrijvings- en betalingstermijn te respecteren.
Maandag/lundi 23 sept :
Rendez-vous à partir de 7 heures
Dès que tout le monde est présent, départ au plus tard à 7u30 : vertrek Leonard Barchon.
Tôt en matin, départ de Barchon en direction de l’Alsace.
Arrêt petit-déjeuner libre en cours de route.
En fin de matinée, arrivée à Obernai, première étape de votre voyage.
Profitez de l’après-midi pour découvrir cette cité médiévale au riche patrimoine architectural.
En fin de journée, transfert à l’hôtel à Diffenthal.
Repas du soir et nuitée à l’hôtel.
Vertrek ‘s ochtends vroeg vanuit Barchon richting Elzas. Gratis ontbijt onderweg. In de vroege middag aankomst in Obernai, de eerste stop op onze reis. We brengen de namiddag door met het verkennen van deze middeleeuwse stad met zijn rijk architecturaal erfgoed.
Aan het einde van de dag transfer naar het hotel in Diffenthal. Avondmaaltijd en overnachting in het hotel. Slaap zacht.
Mardi/dinsdag 24/09/2024
Après le petit-déjeuner, direction le village de Ribeauvillée avec ses forticfications, la tour des Bouchers,
la Grand’rue et ses magnifiques maisons à pans de bois.
La journée se poursuit à Riquewihr, classé parmi les “Plus Beaux Villages de France”. Repas de midi libre sur place.
En après-midi, partiez à la découverte du village fleuri d’Eguisheim.
Flânez dans les ruelles pour y admirer ses maisons colorées parfaitement conservées.
En fin d’après-midi, visite d’une cave à vin.
Repas du soir et nuitée à l’hôtel.
Na het ontbijt gaan we naar het dorp Ribeauvillée met zijn vestingmuren, de Tour des Bouchers, de Grand’rue en zijn prachtige houten vakwerkhuizen. De dag gaat verder in Riquewihr, dat op de lijst van “Mooiste dorpen van Frankrijk” staat. Lunch ter plaatse.
In de namiddag ontdekken we het bloemrijke dorp Eguisheim en wandelen door de smalle straatjes om de perfect bewaarde kleurrijke huizen te bewonderen.
We bezoeken aan het eind van de middag een wijnkelder… en een dégustatie zal zeker niet uitblijven.
Avondmaaltijd en overnachting in ons hotel. Droom zacht.
Mercredi/woensdag 25/09/2024
Après un bon petit-déjeuner, route vers l’une des plus charmantes cités d’Alsace.
Bienvenue à Kaysersberg.Le midi, régalez-vous avec un repas typiquement alsacien en ferme-auberge.
L’après-midi sera consacrée à la visite de Colmar: la Petite Venise, le quatier des Tanneurs, le Marché
couvert et bien d’autres vous attendent.
Après la journée, retour à l’hôtel pour le repas du soir.
Na een goed ontbijt rijden we naar een van de charmantste stadjes in de Elzas. Voor de lunch kan u zichtzelf trakteren op een typische Elzasser maaltijd in een boerenherberg.
De namiddag staat in het teken van een bezoek aan Colmar: het kleine Venetië, de Tanneurs-wijk, de Overdekte Markt en nog veel meer moois staat er op ons te wachten.
Na afloop van de gezellige dag keren we moe maar voldaan terug naar het hotel voor het avondmaal.
Jeudi/donderdag 26/09/2024
Après un dernier petit-déjeuner, check-out et route vers Strasbourg.
Au programme pour cette dernière étape: découverte de la capitale alsacienne, du quartier moderne de l’Europe au centre histoirique en passant par l’inratable Cathédrale et la Petite France;
Dans l’après-midi, reprise du car et route retour vers la Belgique.
Arrivée à Barchon prévue dans la soirée.
Na een laatste ontbijt checken we uit en rijden naar Straatsburg. Op het programma voor deze laatste etappe: ontdekking van de Elzasser hoofdstad, van de moderne wijk van Europa naar het historische centrum, via de onvolprezen kathedraal en Petite France;
In de namiddag keren we terug naar de autocar en keren we terug naar België.
Aankomst in Barchon in de loop van de avond.
Inbegrepen/inclus :
Inclus Transport en autocar grand tourisme selon programme
3 nuits en demi-pension, base chambre double/twin hôtel voir détail ci-dessus
Visite d’une cave à vin le J2
Repas de midi à la ferme-auberge le J3
Guide léonard durant tout le séjour.
Vervoer in luxe touringcar volgens programma
3 nachten halfpension, op basis van een tweepersoonskamer in een hotel (zie details hierboven)
Bezoek aan een wijnkelder op dag 2
Lunch in een boerderij herberg op D3
Eigen Leonard- gids gedurende het hele verblijf.
Les voyages Leonard (rendez-vous et parking)
Parc Artisanal de Blegny 25, 4671 Blégny
Bruxelles (kleine Ring) tot Leonard : 100km – 1u15
PARKING BARCHON : Parc Artisanal de Blegny 25, 4671 Blégny (klik hier)
200 emplacements,
gratuit, fermé, mais non gardé, sans responsabilité des Voyages Léonard
gratis, afgesloten maar niet bewaakt, zonder verantwoordelijk Voyages Léonard.
plus d’info online ici
Ons verblijf : Hostellerie le Verger des Chateaux à Dieffenthal.
A 400km de Barchon. L’hôtel dispose d’un ascenseur./lift aanwezig
Welk parcours gaan we afhaspelen?
Le code de la route stipule que toute personne assise sur un siège muni d’une ceinture de sécurité doit également la porter. Nos chauffeurs rappellent donc cette obligation aux passagers avant de démarrer.
ANNULATIEVERZEKERING – assurance annulation : sur propre responsabilité
Een individuele annuleringsverzekering is optioneel en op eigen verantwoordelijkheid.
mogelijkheden :
– annulatieverzekering via eigen agent – assurance via propre agent
– dekking Mastercard STAR (Gold) Belfius. – couverture par Mastercard STAR (ex Gold) Belfius
– via annulatieverzekering afgesloten bij Voyages Leonard – assurance chez Voyages Léonard
* annulatieverzek. Léonard
“Superleo pakket : gelieve op te geven bij inschrijving.
PRIJS : 10€/persoon per dag = 40€/pers.
(dit is eerder een reisverzekering : medische kosten, assistentie, verlies van bagage enz …).
meer info online Voyages Léonard (in ’t Frans) : assurance annulation.
“SuperLéo pakket : à réserver lors de l’inscription
PRIX : 10€/personne par jour = 40€
(ceci est plutôt une assurance de vacances : frais médicales, assistence, annulation, perte bagage)
info en ligne Voyages Léonard : assurance annulation.
* Mastercard Star (ex Gold)
Geboekt via tussenpersoon of vervoersmaatschappij en voor minstens 50% betaald via deze Belfiusrekening.
Indien 50 tot 75 % van de kostprijs van de reis betaald werd via een Belfius-rekening, dan geldt de verzekeringspolis verhoudingsgewijs.
meer info : https://www.belfius.be/retail/nl/producten/betalen/kredietkaarten-prepaidkaarten/mastercard-star/Index.aspx
réservés via un opérateur, intermédiaire
payés à: 50 % min. via un compte Belfius (virement, carte de débit ou Mastercard Gold);
Si 50 % à 75 % du prix du voyage ont été payés via un compte Belfius, la police est d’application dans la même proportion
Plus d’info : https://www.belfius.be/retail/fr/produits/paiement/carte-de-credit-et-prepayee/mastercard-star/index.aspx
Voor Online inschrijvingsformulier : klik hier Formulaire d’inscription en ligne
Amicale Paribas Vriendenkring 